29 de diciembre de 2020

NOSOTROS LOS ALADRO/MARÍA DE LA SALUD ALADRO POLI (18-08-1856)

 ACTA DE ENTERRRAMIENTO DE MARÍA DE LA SALUD ALADRO POLI (19-08-1856 )

Maria de Aladro de ocho años

En el dia diez y nueve de Agosto de mil ochocientos cinquenta y seis. Yo el infrainscrito Cura Parroco de esta de Sta Cruz la Real de Caleao, di sepultura Eclesiastica al cuerpo cadaver de Maria de Aladro hija de lexitimo matrimonio de Manuel de Aladro difunto, y Maria Rosa de Poli, mis feligres(es); murio hayer de las viruelas; de edad de ocho a nueve años, enterrose en el cementerio de esta Parroquia; y para que conste lo firmo/
                            Diego Higinio Fernandez dela Vara (firmado y rubricado)

NOTA: Es copia literal. En ella aparece en el nombre solo María y debería decir su nombre completo, María de la Salud. La edad también contiene un error: dice "de edad de ocho a nueve años" y debería decir "de edad de nueve a diez años".

No hay comentarios:

Publicar un comentario